scaffale — meaning in German: Regal

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Regal

mango

dolci

linguistica

scaffale

Europa

Skip this question

🎓

Learn Italian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Das Wort 'scaffale' wird häufig in Haushalten, Bibliotheken und Geschäften verwendet, um Regale zu beschreiben, die zur Aufbewahrung von Gegenständen oder Büchern dienen. Man könnte sagen: 'Ich habe ein neues scaffale für mein Wohnzimmer gekauft', wenn man über die Einrichtung spricht.

Synonyms & nuances

Ein eng verwandtes Wort ist 'ripiano', das oft für eine Regalplatte oder das spezifische Fach eines Regals verwendet wird. 'Scaffale' hingegen bezieht sich auf das gesamte Regal und wird in einem breiteren Kontext verwendet.

Culture

Das italienische Wort 'scaffale' leitet sich vom lateinischen 'scaffale' ab, was so viel wie 'Gerüst' bedeutet. In der italienischen Kultur sind Regale nicht nur praktische Möbelstücke, sondern auch Ausdruck von Stil und Design, da viele Italiener Wert auf ästhetische Einrichtung legen.

FAQ

Q.Was bedeutet 'scaffale' auf Deutsch?

'Scaffale' bedeutet auf Deutsch 'Regal' und wird verwendet, um Möbelstücke zu beschreiben, die zur Lagerung von Gegenständen dienen.

Q.Wie benutzt man 'scaffale' im Satz?

Man könnte sagen: 'Das scaffale in meiner Küche ist voll mit Geschirr.'

Q.Gibt es spezielle Kontexte, in denen 'scaffale' verwendet wird?

'Scaffale' wird oft in alltäglichen Gesprächen über Einrichtung, Lagerung und Organisation verwendet, zum Beispiel im Möbelgeschäft oder bei der Planung eines Raumes.

Learn italian with Maspeak →

Italian 500