I'm learning italiano

mangiare — meaning in German: essen

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for essen
veloce
mangiare
vedere
batteria
medusa
Skip this question   
🎓
Learn Italian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral very common
Usage
Das Wort 'mangiare' wird im Alltag häufig verwendet, wenn es um gemeinsame Mahlzeiten geht. Ob in einem Restaurant, bei einem Familienessen oder im Freundeskreis – 'mangiare' beschreibt den Akt des Essens in vielen sozialen Kontexten.
Synonyms & nuances
Ein naher Verwandter zu 'mangiare' ist das Wort 'nutrire', das eher den Aspekt der Nahrungsaufnahme im Sinne der Ernährung betont. Während 'mangiare' die Handlung des Essens darstellt, verweist 'nutrire' mehr auf die gesundheitlichen Aspekte der Nahrung.
Culture
'Mangiare' hat seine Wurzeln im lateinischen 'manducare', was so viel wie 'beißen' bedeutet. In der italienischen Kultur spielt das Essen eine zentrale Rolle, weshalb 'mangiare' nicht nur den physischen Akt des Essens beschreibt, sondern auch Gemeinschaft, Tradition und Genuss verkörpert.
FAQ
Q.Wie konjugiert man 'mangiare' im Präsens?
'Mangiare' wird im Präsens wie folgt konjugiert: io mangio, tu mangi, lui/lei mangia, noi mangiamo, voi mangiate, loro mangiano. Es ist wichtig, die richtige Endung je nach Person zu verwenden, um Missverständnisse zu vermeiden.
Q.Kann man 'mangiare' auch in der Bedeutung von 'essen' im übertragenen Sinne verwenden?
Ja, 'mangiare' kann auch metaphorisch verwendet werden, etwa in Ausdrücken wie 'mangiare la vita', was so viel wie 'das Leben genießen' bedeutet. In solchen Fällen geht es nicht nur um das physische Essen, sondern um das Auskosten von Erfahrungen.
Q.Gibt es regionale Unterschiede in der Verwendung von 'mangiare'?
In Italien wird 'mangiare' in allen Regionen verstanden, jedoch gibt es regionale Gerichte und Traditionen, die die Art und Weise, wie man über Essen spricht, beeinflussen können. In manchen Regionen könnte man auch spezifische Begriffe verwenden, die mit lokalen Speisen in Verbindung stehen.
Learn italian with Maspeak →
Italian 500