たくさん — meaning in German: Viel

takusan · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Viel

ソート

sōto

スタンス

sutansu

たくさん

takusan

平均

heikin

ギャップ

gyappu

Skip this question

🎓

Learn Japanese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Das Wort たくさん wird oft verwendet, um eine große Menge oder Anzahl von Dingen auszudrücken. Man könnte es in einem Restaurant hören, wenn man nach einer großen Portion Essen fragt: "たくさん食べたいです" (Ich möchte viel essen). Auch im Alltag hört man diese Formulierung, wenn jemand sagt, dass er viele Freunde hat oder viele Bücher gelesen hat.

Synonyms & nuances

Ein häufiges Synonym für たくさん ist いっぱい, jedoch wird たくさん oft in formelleren Kontexten verwendet, während いっぱい eher umgangssprachlich ist. Wenn Sie also in einem formellen Gespräch über eine große Menge sprechen möchten, ist たくさん die bessere Wahl.

Culture

Das Wort たくさん hat seine Wurzeln im klassischen Japanisch, wo es ursprünglich eine größere Menge als 'viele' bezeichnete. Interessanterweise wird es in der modernen japanischen Sprache nicht nur für Zählbares verwendet, sondern auch, um Emotionen auszudrücken, etwa wenn jemand sagt, dass er 'たくさんの愛がある' (viel Liebe hat).

FAQ

Q.Wie verwendet man たくさん in einem Satz?

Ein Beispiel wäre: 'たくさんの友達がいます' (Ich habe viele Freunde). Hier wird たくさん verwendet, um die Anzahl der Freunde zu betonen.

Q.Kann man たくさん auch für unzählbare Dinge verwenden?

Ja, たくさん kann sowohl für zählbare als auch für unzählbare Dinge verwendet werden, wie zum Beispiel 'たくさんの水' (viel Wasser).

Q.Gibt es spezielle Grammatikregeln zu たくさん?

Ja, たくさん wird oft mit の verwendet, um zu zeigen, wovon viel die Rede ist, beispielsweise: 'たくさんの食べ物' (viel Essen). Es ist wichtig, diese Struktur zu beachten.

Learn japanese with Maspeak →

Japanese 2000