I'm learning
日本語
息子 — meaning in German: Sohn
musuko · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
Sohn
気候
kikō
歴史家
rekishika
トレーナー
torēnā
息子
musuko
ミネラル
mineraru
Skip this question
🎓
Learn Japanese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
common
Usage
Das Wort 息子 (musuko) wird im Alltag von japanischen Sprechern häufig verwendet, wenn sie über ihre Söhne sprechen. Zum Beispiel könnte eine Mutter sagen: 'Mein Sohn geht heute zur Schule', um die alltäglichen Erfahrungen mit ihrer Familie zu teilen.
Synonyms & nuances
Ähnliche Wörter sind 男子 (danshi), was 'junger Mann' bedeutet, und 兄 (ani), das 'älterer Bruder' heißt. Während 息子 (musuko) spezifisch für 'Sohn' steht, wird 男子 (danshi) oft in einem breiteren Kontext verwendet, während 兄 (ani) sich auf die Geschwisterbeziehung konzentriert.
Culture
Im Japanischen hat das Wort 息子 (musuko) eine tiefere Bedeutung als nur 'Sohn'. Es spiegelt auch die Erwartungen und Hoffnungen wider, die Eltern in Bezug auf ihre Söhne haben, insbesondere in Bezug auf die Fortführung des Familiennamens und die Verantwortung. Interessanterweise wird das Wort oft in Kombination mit anderen Begriffen verwendet, um die Beziehung zu verdeutlichen, wie z.B. '私の息子' (watashi no musuko), was 'mein Sohn' bedeutet.
FAQ
