I'm learning
日本語
フィルム — meaning in German: Film
firumu · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
Film
フィルム
firumu
トーリー
tōrī
フラット
furatto
スピーチ
supīchi
歴史家
rekishika
Skip this question
🎓
Learn Japanese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
common
Usage
Das Wort フィルム (firumu) wird häufig in der Filmindustrie verwendet, insbesondere wenn es um die Herstellung und Präsentation von Filmen geht. Ein typisches Szenario ist, wenn jemand über die Dreharbeiten zu einem neuen Kinofilm spricht oder wenn Filmkritiker über die Qualität und das Genre eines bestimmten Filmwerks diskutieren.
Synonyms & nuances
Ein ähnliches Wort ist 映画 (eiga), das spezifisch für 'Film' im Sinne von 'Kino' verwendet wird. Während フィルム oft für das Medium selbst steht, bezieht sich 映画 mehr auf das fertige Produkt oder die Kunstform. Man würde フィルム verwenden, wenn man sich auf die physische Filmrolle bezieht, während 映画 in Diskussionen über das Storytelling oder die künstlerische Vision bevorzugt wird.
Culture
Das Wort フィルム stammt ursprünglich aus dem Englischen „film“ und wurde in die japanische Sprache integriert. In Japan hat die Filmindustrie eine reiche Geschichte, die bis ins frühe 20. Jahrhundert zurückreicht, und Filme sind ein bedeutender Teil der Popkultur. Interessanterweise gibt es in Japan auch spezielle Filmfestivals, die sich auf bestimmte Genres oder unabhängige Produktionen konzentrieren.
FAQ
