Definition
▶
特派員
tokuhain
特派員とは、特定の場所やメディアのために情報を収集し、報告する担当者のことです。
Ein特派員 ist eine Person, die Informationen für ein bestimmtes Gebiet oder Medium sammelt und berichtet.
▶
特派員は戦争地域から最新の情報を報告しました。
Tokuhain wa sensō chiiki kara saishin no jōhō o hōkoku shimashita.
Der Korrespondent berichtete aus dem Kriegsgebiet über die neuesten Informationen.
▶
特派員としての経験が、彼のキャリアを大きく変えました。
Tokuhain to shite no keiken ga, kare no kyaria o ōkiku kaemashita.
Die Erfahrung als Korrespondent hat seine Karriere erheblich verändert.
▶
彼女は国際特派員として、さまざまな国で取材を行っています。
Kanojo wa kokusai tokuhain to shite, samazama na kuni de shuzai o okonatteimasu.
Sie führt als internationale Korrespondentin Recherchen in verschiedenen Ländern durch.