I'm learning 日本語

使用 — meaning in German: Verwenden Sie

shiyō · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Verwenden Sie
白
shiro
生活
seikatsu
ポリテクニック
poritekunikku
使用
shiyō
ステージ
sutēji
Skip this question   
🎓
Learn Japanese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Das Wort 使用 wird häufig in alltäglichen Situationen verwendet, wenn es darum geht, etwas zu benutzen oder anzuwenden. Zum Beispiel könnte ein Lehrer seinen Schülern sagen: "Bitte verwenden Sie Ihre Bücher für diese Übung", was die Verwendung eines bestimmten Objekts oder einer Ressource betrifft.
Synonyms & nuances
Ein ähnliches Wort ist 利用 (riyou), das oft in einem wirtschaftlicheren oder strategischen Kontext verwendet wird. 使用 wird jedoch bevorzugt, wenn es um die praktische Anwendung von Dingen geht, wie z.B. das Benutzen eines Werkzeugs oder einer Software.
Culture
Das Wort 使用 hat seine Wurzeln im klassischen Chinesisch und wurde in die japanische Sprache übernommen. Es ist interessant zu bemerken, dass die Verwendung des Begriffs in der japanischen Kultur oft mit Effizienz und Praxis verbunden ist, was die Wertschätzung der Japaner für Funktionalität und Nützlichkeit widerspiegelt.
FAQ
Q.Wie verwendet man das Wort 使用 in einem Satz?
Ein Beispiel könnte sein: "このアプリを使用して勉強します。" (Kono apuri o shiyou shite benkyou shimasu.), was bedeutet: 'Ich benutze diese App zum Lernen.'
Q.Gibt es Alternativen zu 使用?
Ja, alternative Wörter sind 利用 (riyou) oder 活用 (katsuyou), die in bestimmten Kontexten anstelle von 使用 verwendet werden können, je nach Bedeutung und Nuance.
Q.Ist 使用 ein formelles oder informelles Wort?
使用 ist ein neutrales Wort und kann sowohl in formellen als auch in informellen Kontexten verwendet werden, was es sehr vielseitig macht.
Learn japanese with Maspeak →
Japanese 2000