シーズン — meaning in German: Staffel

shīzun · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Staffel

シーズン

shīzun

太陽

taiyō

価値がある

kachi ga aru

出席

Shusseki

コンテキスト

kontekisuto

Skip this question

🎓

Learn Japanese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Das Wort シーズン wird häufig in der Unterhaltung und im Fernsehen verwendet, wenn über neue Staffeln von Serien gesprochen wird. Zum Beispiel könnte jemand sagen: 'Die neue シーズン meiner Lieblingsserie beginnt nächsten Monat.' Auch im Sport wird es verwendet, um Spielzeiten zu beschreiben, wie in 'Die Fußballシーズン ist vorbei.'

Synonyms & nuances

Ein naher Verwandter von シーズン ist 季節 (kisetsu), was 'Jahreszeit' bedeutet. Während シーズン sich auf eine definierte Folge von Episoden in Serien oder Sport bezieht, beschreibt 季節 die natürlichen Jahreszeiten und deren Wechsel.

Culture

Das Wort シーズン stammt ursprünglich aus dem Englischen und wurde in die japanische Sprache übernommen. In der japanischen Popkultur wird es oft in Zusammenhang mit Anime und Drama-Serien verwendet, wenn über die neuesten Episoden oder Staffeln gesprochen wird. Es ist interessant zu bemerken, dass viele japanische Fernsehproduktionen nach dem westlichen Modell der Staffelstruktur arbeiten.

FAQ

Q.Wie sagt man 'Staffel' auf Japanisch?

Auf Japanisch sagt man シーズン (shīzun) für 'Staffel', besonders in Bezug auf Fernsehsendungen oder Sportligen.

Q.Kann man シーズン auch für andere Kontexte verwenden?

Ja, シーズン kann nicht nur für Fernsehsendungen, sondern auch für Sportarten, wirtschaftliche Zyklen oder sogar Mode verwendet werden, wenn man über verschiedene Zeitabschnitte spricht.

Q.Gibt es spezielle grammatikalische Regeln für die Verwendung von シーズン?

Es gibt keine speziellen grammatikalischen Regeln für シーズン, aber es ist wichtig, den Kontext zu beachten, in dem das Wort verwendet wird, da es oft mit einem Verb oder einer Beschreibung verbunden ist, wie 'beginnt' oder 'endet'.

Learn japanese with Maspeak →

Japanese 2000