I'm learning 日本語

学位 — meaning in German: Abschluss

gakui · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Abschluss
nodo
入力
nyūryoku
学位
gakui
ランプ
ranpu
タイトル
taitoru
Skip this question   
🎓
Learn Japanese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
formal common
Usage
Das Wort 学位 (gakui) wird häufig in akademischen Kontexten verwendet, insbesondere bei der Erwähnung von Abschlüssen in Schulen und Universitäten. Beispielsweise könnte ein Professor während einer Abschlussfeier den Begriff verwenden, um auf die akademischen Erfolge der Absolventen hinzuweisen.
Synonyms & nuances
Ein ähnliches Wort ist 学歴 (gakureki), das jedoch eher auf den Bildungshintergrund einer Person verweist und nicht direkt auf den Grad selbst. Während 学位 (gakui) spezifisch den akademischen Abschluss beschreibt, umfasst 学歴 (gakureki) die gesamte akademische Laufbahn.
Culture
Das Wort 学位 (gakui) stammt aus dem Chinesischen und bedeutet ursprünglich 'Wissenschaftsgrad'. In Japan sind akademische Abschlüsse eine wichtige Voraussetzung für viele Berufe, was der Gesellschaft eine hohe Wertschätzung für Bildung verleiht. Die Bedeutung des Begriffs spiegelt sich auch in der Anordnung von Abschlüssen wider, die oft in offiziellen Dokumenten aufgeführt werden.
FAQ
Q.Was bedeutet 学位 auf Deutsch?
学位 bedeutet auf Deutsch 'Abschluss' und bezieht sich auf den akademischen Grad, den man nach Abschluss eines Studiums erhält.
Q.Wie wird 学位 in einem Satz verwendet?
Ein Beispiel für die Verwendung wäre: 'Ich habe meinen 学位 in Ingenieurwissenschaften an der Universität Tokyo erworben.'
Q.Gibt es spezielle Abschlüsse, die mit 学位 bezeichnet werden?
Ja, 学位 kann für verschiedene akademische Abschlüsse verwendet werden, darunter Bachelor, Master und Doktortitel. Es ist wichtig, den Kontext zu beachten, da nicht jeder akademische Grad als 学位 gilt.
Learn japanese with Maspeak →
Japanese 2000