I'm learning 日本語

— meaning in German: Meer

umi · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Meer
umi
安全性
anzensei
銀行
ginkō
te
所有権
shoyuken
Skip this question   
🎓
Learn Japanese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral very common
Usage
Das Wort 海 (umi) verwenden Japaner oft, wenn sie über das Meer oder den Ozean sprechen, sei es im Alltag oder beim Planen eines Strandausflugs. Beispielsweise könnte jemand sagen: „Lass uns ans Meer fahren“, wenn sie ein Wochenende am Strand verbringen möchten.
Synonyms & nuances
Ein naher Verwandter von 海 (umi) ist 洋 (yō), was 'Ozean' bedeutet, jedoch wird 海 (umi) häufiger in alltäglichen Gesprächen verwendet. 海 (umi) bezieht sich oft auf das Meer im Allgemeinen, während 洋 (yō) spezifischer für große Gewässer oder den offenen Ozean genutzt wird.
Culture
Das Wort 海 (umi) hat seine Wurzeln im alten Japan und ist eng mit der japanischen Kultur verbunden, die das Meer sowohl für Nahrung als auch für Spiritualität schätzt. In der japanischen Mythologie gilt das Meer als Wohnort vieler Götter und spiritueller Wesen, was die kulturelle Bedeutung des Begriffs verstärkt.
FAQ
Q.Wie wird 海 (umi) in Sätzen verwendet?
海 (umi) wird in vielen Kontexten verwendet, z.B. in Sätzen wie '海に行きたい' (Umi ni ikitai), was 'Ich möchte zum Meer gehen' bedeutet. Es ist eine allgemein verständliche und häufige Ausdrucksweise.
Q.Gibt es besondere Redewendungen mit dem Wort 海 (umi)?
Ja, eine häufige Redewendung ist '海の幸' (umi no sachi), was 'Schätze des Meeres' bedeutet und sich auf Meeresfrüchte bezieht. Diese Redewendung ist besonders in der Küche und bei der Essensbestellung beliebt.
Q.Welche grammatikalischen Formen gibt es für das Wort 海 (umi)?
Das Wort 海 (umi) ist ein Substantiv und wird in der Regel nicht flektiert. Man kann jedoch Präpositionen oder andere Wörter hinzufügen, um verschiedene Bedeutungen zu erzeugen, wie z.B. '海で泳ぐ' (umi de oyogu), was 'im Meer schwimmen' bedeutet.
Learn japanese with Maspeak →
Japanese 2000