女性 — meaning in German: Frauen

josei · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Frauen

バルク

Baruku

女性

josei

間違い

machigai

データベース

dētābēsu

兄

ani

Skip this question

🎓

Learn Japanese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Das Wort 女性 wird häufig in formellen und informellen Gesprächen verwendet, wenn über Frauen im Allgemeinen gesprochen wird. Es kann in verschiedenen Kontexten auftauchen, z.B. in Diskussionen über Geschlechtergerechtigkeit, in sozialen Medien oder in der Werbung, um Produkte für Frauen zu bewerben.

Synonyms & nuances

Ein naher Zusammenhang besteht mit dem Wort 婦人 (fujin), das oft für verheiratete Frauen verwendet wird. Während 女性 neutral bleibt und sich auf Frauen im Allgemeinen bezieht, könnte 婦人 eher in einem formellen Kontext verwendet werden, um eine bestimmte gesellschaftliche Rolle hervorzuheben.

Culture

Das Wort 女性 setzt sich aus zwei Kanji zusammen: 女 (Frauen) und 性 (Natur, Geschlecht). Interessanterweise zeigt die Verwendung des Begriffs in der japanischen Kultur auch, wie wichtig Geschlechterrollen und die Wahrnehmung von Frauen in verschiedenen gesellschaftlichen Bereichen sind. Historisch gesehen hat sich die Rolle der Frauen in Japan stark verändert, was sich auch in der Sprache widerspiegelt.

FAQ

Q.Was bedeutet 女性 auf Deutsch?

女性 bedeutet auf Deutsch 'Frauen' oder 'weiblich'. Es ist ein allgemeiner Begriff, der alle Frauen umfasst.

Q.Wie wird 女性 in Sätzen verwendet?

Ein Beispiel könnte sein: '女性の権利は重要です' (Die Rechte der Frauen sind wichtig). Dies zeigt, wie das Wort in Diskussionen über Rechte und Gleichstellung verwendet wird.

Q.Gibt es grammatische Besonderheiten bei 女性?

Es gibt keine speziellen grammatischen Besonderheiten bei 女性, aber beachten Sie, dass es in Kombination mit anderen Wörtern verwendet werden kann, z.B. 女性らしさ (Weiblichkeit).

Learn japanese with Maspeak →

Japanese 2000