Definition
▶
ペナルティ
penaruti
ペナルティとは、ルールに違反した場合に科せられる罰則や制裁のことです。
Eine Strafe oder Sanktion, die verhängt wird, wenn gegen Regeln verstoßen wird.
▶
サッカーの試合でファウルを犯すと、ペナルティが科されることがあります。
Sakkā no shiai de fauru o okasu to, penaruti ga kasareru koto ga arimasu.
In einem Fußballspiel kann es eine Strafe geben, wenn man ein Foul begeht.
▶
彼は遅刻したため、ペナルティとして罰金を払わなければならなかった。
Kare wa chikoku shita tame, penaruti to shite bakkin o harawanakereba naranakatta.
Er musste aufgrund seiner Verspätung eine Strafe in Form einer Geldbuße zahlen.
▶
試験で不正行為をした場合、ペナルティが適用されることがあります。
Shiken de fusei kōi o shita baai, penaruti ga tekiyō sareru koto ga arimasu.
Wenn man bei einer Prüfung schummelt, kann eine Strafe verhängt werden.