I'm learning 日本語

スタイル — meaning in German: Stil

sutairu · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Stil
知事
chiji
妥協
dakkyō
スタイル
sutairu
ビジネス
bijinesu
家主
yanushi
Skip this question   
🎓
Learn Japanese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Das Wort スタイル (sutairu) wird häufig in der Modebranche verwendet, wenn man über Kleidung oder Trends spricht. Zum Beispiel könnte ein Designer bei einer Modenschau seinen neuesten Stil präsentieren oder ein Kritiker könnte den Stil eines bestimmten Künstlers analysieren.
Synonyms & nuances
Ein ähnliches Wort ist 形式 (keishiki), das sich eher auf die Form oder Struktur bezieht. Während スタイル oft mit persönlichen Vorlieben und Trends verbunden ist, betont 形式 die technische oder konventionelle Seite.
Culture
Das Wort スタイル ist aus dem Englischen 'style' entlehnt und hat sich in der japanischen Sprache etabliert, um verschiedene Aspekte der Ästhetik und Mode zu beschreiben. Interessanterweise wird es nicht nur für Kleidung, sondern auch für Lebensstile und sogar Verhaltensweisen verwendet, was die Flexibilität und den Einfluss westlicher Kultur auf die japanische Gesellschaft widerspiegelt.
FAQ
Q.Was bedeutet das Wort スタイル auf Deutsch?
Das Wort スタイル bedeutet auf Deutsch 'Stil'. Es wird in vielen Kontexten verwendet, von Mode bis hin zu Lebensstil.
Q.Wie wird das Wort スタイル in Sätzen verwendet?
Ein Beispiel wäre: 'Dieser Designer hat einen einzigartigen スタイル, der immer wieder die Aufmerksamkeit auf sich zieht.'
Q.Gibt es häufige Fehler bei der Verwendung von スタイル?
Ein häufiger Fehler ist, das Wort zu formell zu verwenden, wenn man über alltägliche Dinge spricht. スタイル ist neutral und eignet sich gut für informelle Konversationen.
Learn japanese with Maspeak →
Japanese 2000