I'm learning 日本語

祈り — meaning in German: Gebet

inori · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Gebet
打ち上げ
uchiage
廊下
rōka
スケジュール
sukejūru
祈り
inori
詩人
shijin
Skip this question   
🎓
Learn Japanese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Das Wort 祈り wird häufig in religiösen oder spirituellen Kontexten verwendet, wie zum Beispiel während eines Shinto-Festivals oder in einem buddhistischen Tempel. Es kann auch im Alltag verwendet werden, um Hoffnung oder Wünsche auszudrücken, beispielsweise wenn jemand für das Wohl eines Freundes betet.
Synonyms & nuances
Ein naher Verwandter ist das Wort お祈り (o-inori), das eine höflichere oder respektvollere Form von 祈り darstellt. Man würde 祈り in einem informellen Kontext verwenden, während お祈り oft in formellen Situationen oder bei der Ansprache von älteren Menschen verwendet wird.
Culture
Das Wort 祈り hat seine Wurzeln im klassischen Japanisch und ist tief in der kulturellen Praxis verwurzelt, die das Gebet als eine Form der Verbindung zu den Göttern und Vorfahren betrachtet. Interessanterweise gibt es in Japan spezielle Rituale, bei denen 祈り durch rituelles Singen oder Tanzen ausgedrückt wird, was die spirituelle Bedeutung noch weiter verstärkt.
FAQ
Q.Wie wird 祈り in der japanischen Kultur verwendet?
In der japanischen Kultur ist 祈り ein zentraler Bestandteil von Zeremonien und Festen. Oft wird es in Tempeln praktiziert, wo Gläubige ihre Gebete an die Götter richten, um Dankbarkeit oder Bitten auszudrücken.
Q.Gibt es verschiedene Arten von 祈り?
Ja, es gibt verschiedene Arten von 祈り, die je nach Anlass und Glaubensrichtung variieren können. Zum Beispiel gibt es persönliche Gebete für das eigene Wohl oder gemeinschaftliche Gebete für das Wohl der Gemeinschaft.
Q.Wie konjugiere ich 祈り in einem Satz?
Das Wort 祈り ist ein Substantiv. Um es in einem Satz zu verwenden, könnte man sagen: '私は毎朝祈りを捧げます' (Watashi wa maiasa inori o sasagemasu), was 'Ich bete jeden Morgen' bedeutet.
Learn japanese with Maspeak →
Japanese 2000