場所 — meaning in German: Platzieren

basho · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Platzieren

場所

basho

関係

kankei

日陰

hikage

パートナー

pa-tona-

テクノロジー

tekunorojii

Skip this question

🎓

Learn Japanese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Das Wort 場所 (basho) wird häufig verwendet, um einen bestimmten Ort oder Platz zu beschreiben, an dem etwas stattfindet. Zum Beispiel könnte man sagen: 'この場所はとても静かです' (Dieser Ort ist sehr ruhig), wenn man einen ruhigen Park beschreibt, wo man lesen möchte.

Synonyms & nuances

Ein ähnliches Wort ist 地点 (chitei), das ebenfalls 'Ort' bedeutet. Der Unterschied liegt darin, dass 場所 oft eher einen allgemeinen Platz beschreibt, während 地点 spezifischere, geografische Standorte betont.

Culture

Interessanterweise hat 場所 (basho) tiefe Wurzeln in der japanischen Kultur, wo der Bezug zu Räumen und Orten oft mit sozialen und emotionalen Bedeutungen verknüpft ist. In vielen traditionellen japanischen Künsten spielt der richtige Ort eine zentrale Rolle, sei es in der Teekunst oder beim Ikebana, der Kunst des Blumenarrangierens.

FAQ

Q.Wie wird das Wort 場所 korrekt verwendet?

Das Wort 場所 wird verwendet, um einen Ort oder Platz zu beschreiben. Achten Sie darauf, es in Sätzen zu verwenden, die eine Handlung oder eine Situation an einem bestimmten Ort beschreiben.

Q.Gibt es andere Wörter mit ähnlicher Bedeutung?

Ja, neben 場所 gibt es auch Wörter wie 地点 (chitei) und 所 (tokoro), die ebenfalls 'Ort' bedeuten, jedoch in unterschiedlichen Kontexten verwendet werden.

Q.Wie wird 場所 im Alltag benutzt?

Im Alltag wird 場所 häufig verwendet, um Veranstaltungen oder Aktivitäten zu beschreiben, wie 'この場所でパーティーを開きます' (Wir halten die Party an diesem Ort).

Learn japanese with Maspeak →

Japanese 2000