賃金 — meaning in German: Löhne

chingin · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Löhne

ベッド

beddo

段落

danraku

賃金

chingin

幼児

yōji

存在

sonzai

Skip this question

🎓

Learn Japanese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Das Wort 賃金 (chingin) wird oft in Gesprächen über Arbeitsbedingungen und Löhne verwendet, insbesondere bei Verhandlungen zwischen Arbeitgebern und Arbeitnehmern. Es ist auch häufig in offiziellen Dokumenten und Berichten über die Wirtschaft zu finden, wie z.B. in Arbeitsverträgen oder Gehaltsabrechnungen.

Synonyms & nuances

Ein enges Synonym für 賃金 ist 給料 (kyūryō), was ebenfalls Gehalt oder Lohn bedeutet. Der Hauptunterschied besteht darin, dass 給料 oft für monatliche Gehälter verwendet wird, während 賃金 breiter gefasst ist und auch stundenweise Bezahlungen oder Löhne für verschiedene Arten von Arbeit umfassen kann.

Culture

Das Wort 賃金 setzt sich aus den Kanji 賃 (mieten, zahlen) und 金 (Geld) zusammen und spiegelt somit die Idee des Geldes wider, das für geleistete Arbeit gezahlt wird. In Japan spielt das Thema Löhne eine bedeutende Rolle in Diskussionen über Lebensstandard und Arbeitsrechte, was besonders in den letzten Jahren durch die steigende Anzahl von Lohnverhandlungen in Unternehmen deutlich wurde.

FAQ

Q.Was bedeutet 賃金 auf Deutsch?

賃金 bedeutet auf Deutsch 'Löhne' oder 'Gehaltszahlungen'. Es bezieht sich auf das Geld, das Arbeiter für ihre geleistete Arbeit erhalten.

Q.Wie wird 賃金 in einem Satz verwendet?

Ein Beispiel wäre: 'Die 賃金 der Arbeitnehmer sind in den letzten Jahren gestiegen', was bedeutet, dass die Löhne der Arbeitnehmer zugenommen haben.

Q.Gibt es einen Unterschied zwischen 賃金 und 給料?

Ja, während 賃金 allgemeiner für Löhne verwendet wird, bezieht sich 給料 spezifischer auf das monatliche Gehalt, das Angestellte erhalten.

Learn japanese with Maspeak →

Japanese 2000