時代 — meaning in German: Zeit

jidai · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Zeit

時代

jidai

例外

reigai

歌手

kashu

セミナー

seminā

ブラシ

Burashi

Skip this question

🎓

Learn Japanese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Das Wort 時代 (jidai) wird häufig in historischen oder kulturellen Diskussionen verwendet, um bestimmte Epochen zu beschreiben, wie z.B. die Edo-Zeit oder die Meiji-Restauration. Auch in alltäglichen Gesprächen kann es dazu verwendet werden, um Veränderungen im Lebensstil oder in der Gesellschaft zu thematisieren.

Synonyms & nuances

Ein ähnliches Wort ist 時期 (jiki), das mehr auf einen spezifischen Zeitpunkt oder eine Phase hinweist. Während 時代 (jidai) meist eine größere, zusammenhängende Zeitspanne beschreibt, kann 時期 (jiki) für kürzere Zeitperioden verwendet werden, wie etwa eine Jahreszeit oder einen bestimmten Lebensabschnitt.

Culture

Das Wort 時代 (jidai) hat seinen Ursprung im klassischen Chinesisch und bedeutet wörtlich 'Zeitperiode'. In Japan wird es nicht nur zur Beschreibung historischer Epochen verwendet, sondern auch in der Popkultur, z.B. in Anime und Manga, um die Entwicklung von Charakteren und deren Lebensphasen darzustellen. Interessanterweise wird es auch oft in philosophischen Diskussionen verwendet, um die Entwicklung der Menschheit zu reflektieren.

FAQ

Q.Was bedeutet das Wort 時代 auf Deutsch?

時代 bedeutet auf Deutsch 'Zeit' oder 'Epoche'. Es beschreibt eine bestimmte Zeitspanne in der Geschichte oder in der Entwicklung einer Kultur.

Q.Wie verwendet man 時代 in einem Satz?

Ein Beispiel wäre: 'Die Edo-Zeit war eine Zeit großer kultureller Blüte in Japan.' Hier beschreibt 時代 die spezifische historische Periode.

Q.Gibt es häufige Fehler bei der Verwendung von 時代?

Ein häufiger Fehler ist, 時代 fälschlicherweise für sehr spezifische Zeitpunkte zu verwenden. Es sollte immer in einem Kontext verwendet werden, der sich auf eine längere Zeitspanne bezieht.

Learn japanese with Maspeak →

Japanese 2000