I'm learning 日本語

— meaning in German: Ei

tamago · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Ei
支出
shishutsu
評議員
hyōgiin
tamago
利点
riten
ō
Skip this question   
🎓
Learn Japanese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral very common
Usage
Das Wort '卵' (tamago) wird häufig in alltäglichen Gesprächen verwendet, insbesondere beim Kochen oder beim Bestellen von Speisen in Restaurants. Wenn jemand zum Beispiel ein Frühstück zubereitet oder ein Gericht mit Eiern bestellt, ist 'tamago' das passende Wort.
Synonyms & nuances
'卵' (tamago) wird oft mit 'たまご' (tamago) gleichgesetzt, was die umgangssprachliche Schreibweise ist. In der Regel würde man '卵' in formelleren Kontexten verwenden, zum Beispiel in Rezepten oder Menüs, während 'たまご' im alltäglichen Gespräch üblicher ist.
Culture
In der japanischen Küche hat das Ei eine besondere Bedeutung, da es nicht nur als Nahrungsmittel, sondern auch als Symbol für Fruchtbarkeit und Neubeginn gilt. Interessanterweise ist das Wort 'tamago' auch in der japanischen Mythologie zu finden, wo es die Ursprünge vieler Schöpfungsmythen darstellt, was die kulturelle Tiefe des Begriffs unterstreicht.
FAQ
Q.Wie sagt man 'Ei' auf Japanisch?
'Ei' wird auf Japanisch als '卵' (tamago) übersetzt. Es ist ein sehr gebräuchliches Wort, das in vielen Kontexten verwendet wird, von der Küche bis hin zu Gesprächen über Ernährung.
Q.Was sind die verschiedenen Arten von Eiern in Japan?
In Japan gibt es verschiedene Arten von Eiern, die in der Küche verwendet werden, wie zum Beispiel '温泉卵' (onsen tamago), ein Ei, das in heißem Quellwasser gekocht wird, und '生卵' (namatamago), das rohe Eier bezeichnet, die oft als Dip für Reis verwendet werden.
Q.Gibt es spezielle Redewendungen mit dem Wort 'tamago'?
Ja, es gibt einige Redewendungen, die das Wort 'tamago' enthalten, wie zum Beispiel '卵が先か鶏が先か' (tamago ga saki ka niwatori ga saki ka), was so viel bedeutet wie 'Was war zuerst, das Ei oder das Huhn?' Es wird verwendet, um Fragen der Ursachen und Wirkungen zu diskutieren.
Learn japanese with Maspeak →
Japanese 2000