リング — meaning in German: Ring

ringu · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Ring

リング

ringu

エクイティ

ekuiti

補助金

hojokin

結婚

kekkon

市場

ichiba

Skip this question

🎓

Learn Japanese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Das Wort リング wird häufig in alltäglichen Gesprächen verwendet, wenn es um Schmuck oder Accessoires geht. Es kann auch in geschäftlichen Kontexten vorkommen, etwa beim Kauf von Eheringen oder anderen Schmuckstücken in Juweliergeschäften.

Synonyms & nuances

Ein ähnliches Wort ist 指輪 (yubiwa), das spezifisch für Ringe ist, die am Finger getragen werden. Während リング eher allgemein ist und auch andere Arten von Ringen wie Schlüsselringe umfassen kann, bezieht sich 指輪 spezifisch auf Schmuckstücke für den Finger.

Culture

In Japan hat der Ring eine besondere kulturelle Bedeutung, insbesondere Eheringe, die oft als Symbol der ewigen Liebe betrachtet werden. Interessanterweise wird in der japanischen Kultur auch oft der Begriff プロポーズ (puropōzu), was 'Heiratsantrag' bedeutet, in Verbindung mit Ringen verwendet, was die tiefere emotionale Bedeutung unterstreicht.

FAQ

Q.Wie sagt man 'Ring' auf Japanisch?

Auf Japanisch sagt man 'リング' (ringu). Dieser Begriff wird in verschiedenen Kontexten verwendet, sowohl für Schmuck als auch für andere Arten von Ringen.

Q.Gibt es verschiedene Arten von Ringen auf Japanisch?

Ja, es gibt spezifische Begriffe wie 指輪 (yubiwa) für Finger-Ringe und リング (ringu) für verschiedene Ringtypen. Es ist wichtig, den richtigen Begriff je nach Kontext zu wählen.

Q.Wie wird リング in einem Satz verwendet?

Ein Beispiel wäre: '彼は私にリングを贈りました' (Kare wa watashi ni ringu o okurimashita), was übersetzt 'Er hat mir einen Ring geschenkt' bedeutet. Achte darauf, dass das Wort in einem Kontext verwendet wird, der klar macht, um welche Art von Ring es sich handelt.

Learn japanese with Maspeak →

Japanese 2000