Definition
▶
故障
koshou
機械や装置が正常に機能しない状態を指します。
Es bezeichnet einen Zustand, in dem Maschinen oder Geräte nicht ordnungsgemäß funktionieren.
▶
この車は故障しているため、修理が必要です。
kono kuruma wa koshou shite iru tame, shuuri ga hitsuyou desu.
Dieses Auto hat eine Fehlfunktion, daher ist eine Reparatur erforderlich.
▶
コンピューターが故障して、データが失われました。
konpyuuta ga koshou shite, deeta ga ushinaware mashita.
Der Computer hat eine Fehlfunktion, und die Daten sind verloren gegangen.
▶
エレベーターが故障したため、階段を使うことになりました。
erebeetaa ga koshou shita tame, kaidan o tsukau koto ni narimashita.
Da der Aufzug eine Fehlfunktion hatte, mussten wir die Treppe benutzen.