ケーブル — meaning in German: Kabel

kēburu · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Kabel

ロック

rokku

崖

gake

パス

pasu

支出

shishutsu

ケーブル

kēburu

Skip this question

🎓

Learn Japanese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

technisch common

Usage

Das Wort ケーブル (kēburu) wird häufig in technischen Gesprächen verwendet, beispielsweise wenn man über die Verbindung von Geräten spricht. Es ist auch üblich, in kreativen Berufen wie Fotografie oder Film über Kabel für die Übertragung von Signalen zu diskutieren.

Synonyms & nuances

Ein ähnliches Wort ist ワイヤー (waiyā), was Draht bedeutet. Während ケーブル für Kabelverbindungen verwendet wird, bezieht sich ワイヤー eher auf dünnere Drähte oder Strippen. Man würde ケーブル bevorzugen, wenn es um größere elektrische Verbindungen geht.

Culture

Das Wort ケーブル (kēburu) stammt aus dem Englischen 'cable' und zeigt, wie stark der englische Einfluss auf die moderne japanische Sprache ist. In der heutigen Zeit ist die Verwendung von ケーブル besonders wichtig, da immer mehr elektronische Geräte miteinander verbunden werden müssen, was zu einem unerlässlichen Teil des Alltags wird.

FAQ

Q.Was bedeutet ケーブル auf Deutsch?

ケーブル bedeutet auf Deutsch 'Kabel'. Es bezeichnet die physische Verbindung, die Geräte miteinander verbindet.

Q.Wie wird ケーブル im Alltag verwendet?

Im Alltag begegnet man ケーブル häufig, wenn man Geräte einrichtet oder technische Probleme löst, z.B. beim Anschluss eines Fernsehers.

Q.Gibt es spezielle Grammatikregeln für ケーブル?

ケーブル ist ein zusätzliches Lehnwort und wird im Japanischen oft als Katakana-Wort verwendet, daher ist die Grammatik ähnlich wie bei anderen Substantiven.

Learn japanese with Maspeak →

Japanese 2000