侵略 — meaning in German: Invasion

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Invasion

囚人

shūjin

方程式

大学

イースター

侵略

Skip this question

🎓

Learn Japanese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

formal common

Usage

Das Wort 侵略 wird häufig in politischen Diskussionen verwendet, insbesondere wenn es um militärische Konflikte oder geopolitische Spannungen geht. Native Speaker verwenden es auch in Geschichtsbüchern oder Dokumentationen, um auf historische Invasionen hinzuweisen.

Synonyms & nuances

Ein nahes Synonym ist 攻撃 (kōgeki), was 'Angriff' bedeutet. Der wesentliche Unterschied ist, dass 侵略 oft mit einer langfristigen Besetzung und einem Übergriff auf ein Gebiet assoziiert wird, während 攻撃 mehr den kurzfristigen Akt der Aggression beschreibt.

Culture

Das Wort 侵略 setzt sich aus den Kanji für 'verletzen' (侵) und 'dringen' (略) zusammen, was eine bildliche Vorstellung von Eindringen und Überwältigen vermittelt. In der japanischen Geschichte sind Invasionen, wie die Mongolischen Invasionen im 13. Jahrhundert, bedeutende Ereignisse, die das nationale Bewusstsein geprägt haben.

FAQ

Q.Was bedeutet 侵略 auf Deutsch?

Das Wort 侵略 bedeutet auf Deutsch 'Invasion'. Es beschreibt das Eindringen in ein Land oder Gebiet mit dem Ziel der Besetzung oder Kontrolle.

Q.In welchen Kontexten wird 侵略 verwendet?

Das Wort wird in politischen, geschichtlichen und militärischen Kontexten häufig verwendet, um über Konflikte und Invasionen zu sprechen.

Q.Gibt es häufige Fehler bei der Verwendung von 侵略?

Ein häufiger Fehler ist, 侵略 fälschlicherweise als allgemeinen Begriff für 'Angriff' zu verwenden. Es ist wichtig zu verstehen, dass 侵略 eine spezifische Bedeutung hat, die auf Invasion und Besetzung hinweist.

Learn japanese with Maspeak →

Japanese 2000