Definition
▶
妥協
dakkyō
対立する意見や利害を調整して、双方が納得できる妥当な解決策を見つけること。
Es ist der Prozess, unterschiedliche Meinungen oder Interessen auszubalancieren, um eine akzeptable Lösung für beide Parteien zu finden.
▶
私たちは妥協をして、会議の時間を変更しました。
Watashitachi wa dakkyō o shite, kaigi no jikan o henkō shimashita.
Wir haben einen Kompromiss gefunden und die Uhrzeit des Meetings geändert.
▶
この問題を解決するためには、妥協が必要です。
Kono mondai o kaiketsu suru tame ni wa, dakkyō ga hitsuyō desu.
Um dieses Problem zu lösen, ist ein Kompromiss notwendig.
▶
彼らは妥協点を見つけることができました。
Karera wa dakkyōten o mitsukeru koto ga dekimashita.
Sie konnten einen Kompromiss finden.