Definition
▶
ギャップ
gyappu
物事の間に存在する空間や差異を指す言葉。
Ein Wort, das den Raum oder die Differenz zwischen Dingen beschreibt.
▶
彼と私の考え方には大きなギャップがあります。
Kare to watashi no kangaekata ni wa ookina gyappu ga arimasu.
Zwischen seiner und meiner Denkweise gibt es eine große Lücke.
▶
このデータには、年齢層の間にギャップが見られます。
Kono deeta ni wa, nenreisou no aida ni gyappu ga mirarimasu.
In diesen Daten ist eine Lücke zwischen den Altersgruppen zu erkennen.
▶
市場の需要と供給のギャップが問題です。
Shijou no juyou to kyoukyuu no gyappu ga mondai desu.
Die Lücke zwischen der Marktnachfrage und dem Angebot ist ein Problem.