Definition
▶
手掛かり
tegakari
事件や問題を解決するための手がかりとなる情報や証拠。
Information oder Beweise, die als Hinweis zur Lösung eines Problems oder einer Angelegenheit dienen.
▶
警察は事件の手掛かりを探している。
Keisatsu wa jiken no tegakari o sagashite iru.
Die Polizei sucht nach Hinweisen zum Fall.
▶
この手掛かりが、犯人を見つける手助けになるかもしれない。
Kono tegakari ga, han'nin o mitsukeru tedasuke ni naru kamoshirenai.
Dieser Hinweis könnte helfen, den Täter zu finden.
▶
彼は手掛かりを見つけて、問題を解決した。
Kare wa tegakari o mitsukete, mondai o kaiketsu shita.
Er fand einen Hinweis und löste das Problem.