乗り — meaning in German: Reiten

nori · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Reiten

会話

kaiwa

乗り

nori

ドラフト

dorafuto

好意

kōi

大学

daigaku

Skip this question

🎓

Learn Japanese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Das Wort 乗り wird häufig in alltäglichen Gesprächen verwendet, wenn es um Fahrten mit öffentlichen Verkehrsmitteln oder um das Reiten von Tieren geht. Ein typisches Beispiel wäre, wenn Freunde auf dem Weg zu einem Vergnügungspark darüber sprechen, welche Attraktionen sie fahren möchten.

Synonyms & nuances

Ein ähnliches Wort ist 乗車 (じょうしゃ, jōsha), das spezifisch für das Einsteigen in ein Fahrzeug verwendet wird. Während 乗り eine allgemeinere Bedeutung hat und sich auf das Reiten oder Fahren beziehen kann, fokussiert sich 乗車 stärker auf den Kontext des Fahrens mit Transportmitteln.

Culture

Etymologisch stammt 乗り von dem Verb 乗る (noru), das so viel bedeutet wie 'einsteigen' oder 'auf etwas steigen'. In Japan wird das Konzept des Reitens nicht nur auf Tiere angewendet, sondern auch auf verschiedene Fortbewegungsmittel wie Autos, Fahrräder und Züge, was die große Bedeutung des Reisens in der japanischen Kultur widerspiegelt.

FAQ

Q.Wie benutze ich 乗り in einem Satz?

Ein Beispiel wäre: '今日は自転車に乗りたいです。' (Heute möchte ich Fahrrad fahren.), was zeigt, dass du das Wort im Kontext des Reitens oder Fahrens verwendest.

Q.Gibt es besondere Ausdrücke mit 乗り?

Ja, häufig wird die Kombination 乗り物 (乗り物, norimono) verwendet, um 'Transportmittel' zu beschreiben, was einen weiteren nützlichen Kontext für das Wort bietet.

Q.Was sind häufige Fehler bei der Verwendung von 乗り?

Ein häufiger Fehler ist, 乗り fälschlicherweise nur auf Tiere zu beschränken. Es wird jedoch auch in vielen anderen Kontexten verwendet, in denen das Einsteigen oder das Fahren mit verschiedenen Verkehrsmitteln beschrieben wird.

Learn japanese with Maspeak →

Japanese 2000