特権 — meaning in German: Privileg

tokken · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Privileg

圧力

atsuryoku

温度

ondo

特権

tokken

モーター

mo-ta-

ビューロー

byūrō

Skip this question

🎓

Learn Japanese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

formal intermediate

Usage

Das Wort 特権 (tokken) wird häufig in Kontexten verwendet, in denen es um besondere Rechte oder Vorteile geht. Zum Beispiel könnte man es in Diskussionen über gesellschaftliche Ungleichheiten oder in rechtlichen Kontexten verwenden, wenn spezifische Privilegien für bestimmte Gruppen thematisiert werden.

Synonyms & nuances

Ein nahestehendes Wort ist 権利 (kenri), das 'Recht' bedeutet. Während 権利 allgemein für Rechte verwendet wird, bezieht sich 特権 spezifisch auf besondere oder exklusive Privilegien, die nicht jedem zustehen. Man würde 特権 verwenden, um hervorzuheben, dass es sich um etwas Außergewöhnliches handelt.

Culture

Das Wort 特権 setzt sich aus den Zeichen 特 (toku) für 'besonders' und 権 (ken) für 'Recht' zusammen. In der japanischen Gesellschaft wird oft über Privilegien diskutiert, insbesondere im Hinblick auf soziale Gerechtigkeit. Interessanterweise wird das Wort auch häufig in der Literatur verwendet, um den moralischen Konflikt zwischen Privilegierten und Benachteiligten zu thematisieren.

FAQ

Q.Was bedeutet 特権 genau?

特権 bedeutet 'Privileg' auf Deutsch. Es bezieht sich auf besondere Rechte oder Vorteile, die einer Person oder Gruppe zustehen.

Q.Wie wird 特権 in einem Satz verwendet?

Ein Beispiel wäre: 'In der Gesellschaft gibt es viele 特権, die bestimmten Menschen zugutekommen, während andere benachteiligt sind.'

Q.Gibt es häufige Fehler bei der Verwendung von 特権?

Ein häufiger Fehler ist, 特権 mit 権利 (kenri) zu verwechseln. Während 特権 spezielle Vorrechte beschreibt, bezieht sich 権利 auf allgemeine Rechte.

Learn japanese with Maspeak →

Japanese 2000