ビジネスマン — meaning in German: Geschäftsmann

bijinesuman · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Geschäftsmann

ビジネスマン

bijinesuman

鉱山労働者

kōzan rōdōsha

付録

furoku

対策

taisaku

エンジン

enjin

Skip this question

🎓

Learn Japanese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Das Wort ビジネスマン wird häufig in geschäftlichen Kontexten verwendet, etwa in Meetings oder bei Networking-Events. Wenn sich Japaner über ihre Berufe unterhalten oder sich in einem formellen Rahmen vorstellen, kommt dieser Begriff oft zur Anwendung.

Synonyms & nuances

Ein ähnliches Wort ist 経営者 (keieisha), was 'Unternehmer' bedeutet. Während ビジネスマン oft eine Person bezeichnet, die im Angestelltenverhältnis arbeitet, bezieht sich 経営者 auf jemanden, der ein eigenes Unternehmen leitet oder gründet.

Culture

Das Wort ビジネスマン ist eine Lehnübersetzung aus dem Englischen 'businessman', die in Japan in den 1960er Jahren populär wurde. Der Begriff spiegelt die wachsende Bedeutung der Geschäftswelt in der japanischen Gesellschaft wider und ist ein Zeichen der Globalisierung, da viele westliche Begriffe in die japanische Sprache integriert wurden.

FAQ

Q.Was bedeutet ビジネスマン auf Deutsch?

ビジネスマン bedeutet auf Deutsch 'Geschäftsmann'. Es wird verwendet, um eine Person zu beschreiben, die im Geschäft tätig ist, insbesondere in einer professionellen Umgebung.

Q.Wie verwendet man ビジネスマン im Satz?

Ein Beispiel wäre: '彼は成功したビジネスマンです。' (Er ist ein erfolgreicher Geschäftsmann.)

Q.Gibt es eine weibliche Form von ビジネスマン?

Ja, die weibliche Form ist ビジネスウーマン (bijinesuwoman), was 'Geschäftsfrau' bedeutet. In der japanischen Sprache wird das Geschlecht oft durch verschiedene Wörter oder Endungen deutlich gemacht.

Learn japanese with Maspeak →

Japanese 2000