Definition
▶
含意
gan'i
ある事柄が暗示する意味や意義。
Eine Bedeutung oder ein Sinn, der durch eine Sache angedeutet wird.
▶
彼の言葉には深い含意がある。
Kare no kotoba ni wa fukai gan'i ga aru.
Seine Worte haben eine tiefere Bedeutung.
▶
その決定の含意を考える必要がある。
Sono kettei no gan'i o kangaeru hitsuyō ga aru.
Es ist notwendig, die Implikationen dieser Entscheidung zu bedenken.
▶
彼女の微笑みには隠れた含意があった。
Kanojo no hohoemi ni wa kakureta gan'i ga atta.
Ihr Lächeln hatte eine versteckte Bedeutung.