年金 — meaning in German: die Pension

nenkin · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for die Pension

恐怖

kyōfu

セミナー

seminā

年金

nenkin

画像

gazou

販売者

hanbaisha

Skip this question

🎓

Learn Japanese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

formal common

Usage

Das Wort 年金 wird häufig in Gesprächen über Altersvorsorge und finanzielle Planung verwendet. Man hört es oft in formellen Kontexten, beispielsweise bei Meetings mit Finanzberatern oder in Diskussionen über Rentenreformen in Japan.

Synonyms & nuances

Ein naher Verwandter von 年金 ist 退職金 (taishokukin), was die Abfindung oder die Auszahlung nach dem Ruhestand bezeichnet. Während 年金 eine regelmäßige Zahlung bezeichnet, bezieht sich 退職金 auf eine einmalige Zahlung und wird in anderen Kontexten verwendet.

Culture

Die Wurzeln des Wortes 年金 gehen auf die alte japanische Sprache zurück, wo es etwas mit 'Jahr' (年) und 'Geld' (金) zu tun hatte. In Japan ist die Altersversorgung ein zentrales Thema, da die Gesellschaft immer älter wird und die Finanzierung der Renten eine große Herausforderung darstellt.

FAQ

Q.Was bedeutet 年金 auf Deutsch?

年金 bedeutet auf Deutsch 'Pension' oder 'Altersrente'. Es bezieht sich auf die regelmäßigen Zahlungen, die Menschen im Alter erhalten.

Q.Wie wird 年金 in einem Satz verwendet?

Ein Beispiel wäre: 'Ich habe meine 年金 beantragt, um im Ruhestand finanziell abgesichert zu sein.'

Q.Gibt es spezielle grammatikalische Regeln für 年金?

年金 ist ein Nomen und wird im Japanischen wie andere Nomen verwendet. Es kann mit verschiedenen Partikeln kombiniert werden, z.B. 年金が必要です (Ich brauche eine Pension).

Learn japanese with Maspeak →

Japanese 2000