I'm learning 日本語

ランニング — meaning in German: Laufen

ranningu · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Laufen
yuki
ランニング
ranningu
サンプル
sanpuru
債権者
saikensha
サポーター
sapōtā
Skip this question   
🎓
Learn Japanese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Das Wort 'ランニング' wird häufig in alltäglichen Gesprächen verwendet, wenn es um sportliche Aktivitäten geht, insbesondere beim Laufen im Freien oder im Fitnessstudio. Freunde könnten sich verabreden, um gemeinsam 'ランニング' zu gehen oder in Fitnessgruppen darüber diskutieren, wie man das Laufen als Teil eines Fitnessplans integrieren kann.
Synonyms & nuances
'ランニング' bezieht sich speziell auf das Laufen als Sport oder Freizeitaktivität, während das Wort 'ジョギング' (jogging) oft eine langsamere, entspannendere Form des Laufens beschreibt. Wenn man also von einem intensiven Training spricht, ist 'ランニング' die passendere Wahl.
Culture
'ランニング' hat sich aus dem englischen Wort 'running' entwickelt und ist ein gutes Beispiel für die Übernahme von Wörtern aus anderen Sprachen in den japanischen Wortschatz. In Japan erfreut sich das Laufen immer größerer Beliebtheit, nicht nur als Sport, sondern auch als Freizeitaktivität. Jährlich finden zahlreiche Laufveranstaltungen und Marathons in verschiedenen Städten statt, die Menschen jeden Alters anziehen.
FAQ
Q.Wie benutzt man das Wort 'ランニング' richtig?
'ランニング' wird häufig im Zusammenhang mit Sport und Fitness verwendet. Du kannst sagen: '今日はランニングをします' (Heute gehe ich laufen), um deine Pläne zu beschreiben.
Q.Gibt es spezielle Ausdrücke im Zusammenhang mit 'ランニング'?
Ja, es gibt viele Phrasen wie 'ランニングシューズ' (Laufschuhe) und 'ランニングコース' (Laufstrecke), die häufig in der Lauf-Community verwendet werden.
Q.Gibt es häufige Fehler bei der Verwendung von 'ランニング'?
Ein häufiger Fehler ist, 'ランニング' als Synonym für alle Arten von Laufen zu verwenden. Achte darauf, in geeigneten Kontexten zu verwenden und zwischen 'ランニング' und 'ジョギング' zu unterscheiden.
Learn japanese with Maspeak →
Japanese 2000