Definition
▶
不確実性
fukakujitsusei
物事の結果や状況が予測できない状態を指します。
Es beschreibt einen Zustand, in dem die Ergebnisse oder Situationen nicht vorhersehbar sind.
▶
経済の不確実性が企業の投資意欲に影響を与えています。
Keizai no fukakujitsusei ga kigyō no tōshi iyoku ni eikyō o ataeteimasu.
Die wirtschaftliche Unsicherheit beeinflusst die Investitionsbereitschaft der Unternehmen.
▶
天候の不確実性が旅行計画に影響を及ぼすことがあります。
Tenko no fukakujitsusei ga ryokō keikaku ni eikyō o oyobosu koto ga arimasu.
Die Unsicherheit des Wetters kann die Reisepläne beeinträchtigen.
▶
不確実性が高まる中で、私たちは慎重に行動しなければなりません。
Fukakujitsusei ga takamaru naka de, watashitachi wa shinchō ni kōdō shinakereba narimasen.
In Zeiten steigender Unsicherheit müssen wir vorsichtig handeln.