I'm learning 日本語

不確実性 — meaning in German: Unsicherheit

fukakujitsusei · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Unsicherheit
ライブラリ
raiburari
水
mizu
インパクト
inpakuto
不確実性
fukakujitsusei
心理学
shinrigaku
Skip this question   
🎓
Learn Japanese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
formal advanced
Usage
Das Wort 不確実性 wird häufig in akademischen und wissenschaftlichen Diskussionen verwendet, insbesondere in den Bereichen Risikomanagement und Entscheidungsfindung. Zum Beispiel könnte ein Wirtschaftswissenschaftler in einer Konferenz über die 불확실性 der Marktentwicklung sprechen.
Synonyms & nuances
Ein häufiges Synonym für 不確実性 ist 不安定性 (fuanteisei), was 'Instabilität' bedeutet. Während 不確実性 sich spezifisch auf den Mangel an Sicherheit bezieht, beschreibt 不安定性 eher einen Zustand, der sich schnell ändern kann.
Culture
Das Wort 不確実性 setzt sich aus den Kanji 不 (Fu, was 'nicht' bedeutet), 確 (Kaku, was 'sicher' bedeutet) und 実性 (Jitsusei, was 'Realität' oder 'Wirklichkeit' bedeutet) zusammen. Interessanterweise spiegelt es die japanische Kultur wider, die oft Wert auf Harmonie und sichere Entscheidungen legt, was dazu führt, dass Unsicherheit oft als negativ angesehen wird.
FAQ
Q.Was bedeutet 不確実性 auf Deutsch?
不確実性 bedeutet auf Deutsch 'Unsicherheit'. Es beschreibt einen Zustand, in dem die Ergebnisse oder Ereignisse nicht klar vorhersehbar sind.
Q.In welchen Kontexten wird 不確実性 verwendet?
Das Wort wird häufig in der Wirtschaft, der Psychologie und der Wissenschaft verwendet, insbesondere wenn es um Risiken und Entscheidungsprozesse geht. Es kann auch in alltäglichen Gesprächen vorkommen, wenn man über persönliche Unsicherheiten spricht.
Q.Gibt es spezifische grammatische Strukturen für 不確実性?
Ja, 不確実性 wird oft in Sätzen verwendet, die hypothetische Situationen beschreiben, z.B. 'Die 不確実性 in unseren Entscheidungen erhöht das Risiko.' Achten Sie darauf, dass es meist in formellen Kontexten verwendet wird.
Learn japanese with Maspeak →
Japanese 2000