Definition
▶
入札
nyuusatsu
入札とは、特定の商品やサービスを得るために金額を提示する行為を指します。
Ein Angebot ist der Akt, einen Geldbetrag für bestimmte Waren oder Dienstleistungen anzubieten.
▶
彼はオークションで高い入札をしました。
Kare wa ookushon de takai nyuusatsu o shimashita.
Er hat ein hohes Gebot bei der Auktion abgegeben.
▶
入札が締め切られた後、結果が発表されます。
Nyuusatsu ga shimekirareta ato, kekka ga happyou saremasu.
Nach Ablauf der Gebotsfrist werden die Ergebnisse bekannt gegeben.
▶
新しいプロジェクトのために、入札が必要です。
Atarashii purojekuto no tame ni, nyuusatsu ga hitsuyou desu.
Für das neue Projekt ist ein Angebot erforderlich.