拡大 — meaning in German: Expansion

kakudai · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Expansion

測定

sokutei

アプローチ

apurōchi

成分

seibun

陪審

baishin

拡大

kakudai

Skip this question

🎓

Learn Japanese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Das Wort '拡大' wird häufig in geschäftlichen und akademischen Kontexten verwendet, wenn es um die Erweiterung von Märkten, Produkten oder Ideen geht. Beispielsweise könnte ein Unternehmen in einer Präsentation über seine Expansionsstrategie sprechen oder ein Forscher in einem Artikel beschreiben, wie sich bestimmte Phänomene vergrößern.

Synonyms & nuances

'拡大' unterscheidet sich von '増加' (zōka), was 'Zunahme' bedeutet. Während '拡大' eine physische oder konzeptionelle Erweiterung suggeriert, bezieht sich '増加' eher auf eine quantitative Steigerung. Wenn Sie über die Erhöhung von Räumen oder die Ausweitung von Ideen sprechen, ist '拡大' die passendere Wahl.

Culture

Das Wort '拡大' setzt sich aus zwei Kanji zusammen: '拡' (erweitern) und '大' (groß). Dies spiegelt das Konzept der Vergrößerung oder Erweiterung wider, das in vielen Kulturen eine wichtige Rolle spielt, insbesondere in Japan, wo Wachstum und Fortschritt in Wirtschaft und Technologie hoch geschätzt werden. Interessanterweise wird das Wort auch in der Kunst verwendet, um die Vergrößerung von Bildern oder Skulpturen zu beschreiben.

FAQ

Q.Wie wird das Wort 拡大 im Satz verwendet?

Ein Beispiel für die Verwendung wäre: '私たちは市場を拡大する必要があります' (Wir müssen den Markt erweitern).

Q.Gibt es spezielle Redewendungen mit 拡大?

Ja, oft wird es in Kombination mit anderen Wörtern verwendet, z.B. '拡大戦略' (Expansionsstrategie) oder '拡大プロジェクト' (Erweiterungsprojekt).

Q.Welche Grammatikregeln gelten für 拡大?

'拡大' ist ein Nomen und kann in verschiedenen grammatischen Strukturen verwendet werden, z.B. als Subjekt oder Objekt im Satz. Man sollte darauf achten, dass es meist mit Verben wie 'する' (tun) oder 'なる' (werden) kombiniert wird.

Learn japanese with Maspeak →

Japanese 2000