シーケンス — meaning in German: Reihenfolge

shīkensu · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Reihenfolge

血

chi

異議

igi

輸出

yushutsu

シーケンス

shīkensu

ピッチ

picchi

Skip this question

🎓

Learn Japanese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

technisch common

Usage

Das Wort シーケンス wird oft in technischen und wissenschaftlichen Kontexten verwendet, zum Beispiel in der Informatik oder in der Biologie, wenn es um die Reihenfolge von Daten oder genetischen Sequenzen geht. Auch in der Musikproduktion findet man dieses Wort häufig, wenn es darum geht, musikalische Elemente in einer bestimmten Reihenfolge anzuordnen.

Synonyms & nuances

Ein naher Verwandter ist das Wort 順序 (じゅんじょ, junjo), welches mehr die Ordnung oder Rangfolge betont. シーケンス wird jedoch in spezifischeren, oft technischen Kontexten verwendet und bezieht sich auf eine festgelegte Sequenz von Elementen.

Culture

Das Wort シーケンス stammt ursprünglich aus dem Englischen "sequence" und ist ein Beispiel für die Übernahme technischer Begriffe in die japanische Sprache, was die Globalisierung und den Einfluss der westlichen Technologien auf Japan zeigt. Interessanterweise wird es auch in der japanischen Popkultur verwendet, um den Ablauf von Ereignissen in Anime oder Videospielen zu beschreiben.

FAQ

Q.Was bedeutet シーケンス auf Deutsch?

シーケンス bedeutet auf Deutsch 'Reihenfolge' und wird in verschiedenen Kontexten verwendet, insbesondere in technischen Bereichen.

Q.Wie wird シーケンス in der Musik verwendet?

In der Musik bezieht sich シーケンス auf die Anordnung von Noten oder Klängen, die in einem bestimmten Rhythmus oder Muster wiederholt werden.

Q.Gibt es häufige Fehler bei der Verwendung von シーケンス?

Ein häufiger Fehler ist die Verwechslung mit 順序. Während シーケンス eine spezifische Reihenfolge beschreibt, bezieht sich 順序 eher auf die allgemeine Ordnung von Dingen.

Learn japanese with Maspeak →

Japanese 2000