I'm learning 日本語

配当金 — meaning in German: Dividende

haitōkin · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Dividende
椅子
isu
フォト
foto
ポテト
poteto
サイド
saido
配当金
haitōkin
Skip this question   
🎓
Learn Japanese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Das Wort '配当金' wird häufig in finanziellen Diskussionen verwendet, insbesondere wenn es um Aktien und Unternehmensgewinne geht. Zum Beispiel könnte man in einem Gespräch über die jährliche Hauptversammlung eines Unternehmens hören, dass die Aktionäre ihre '配当金' erhalten haben.
Synonyms & nuances
'配当' ist ein Synonym für '配当金', wird aber oft in einem breiteren Kontext verwendet, während '配当金' sich speziell auf die Geldzahlung bezieht. Wenn Sie also von dem spezifischen Geldbetrag sprechen möchten, verwenden Sie '配当金', während '配当' allgemeinere Diskussionen über Ausschüttungen abdeckt.
Culture
Die Herkunft des Begriffs '配当金' setzt sich aus den Kanji '配' (verteilen) und '当' (entsprechend) zusammen, was zusammen die Idee des Teilens von Unternehmensgewinnen vermittelt. In Japan ist das Verständnis von '配当金' nicht nur für Investoren wichtig, sondern auch für die kulturelle Auffassung von Verantwortung und Fairness in Geschäftsbeziehungen.
FAQ
Q.Was ist der Unterschied zwischen '配当金' und '利益'?
'配当金' bezieht sich speziell auf Dividenden, die an Aktionäre ausgezahlt werden, während '利益' allgemein für Gewinne steht, die ein Unternehmen erzielt. '利益' kann auch rein theoretisch sein und muss nicht unbedingt ausgeschüttet werden.
Q.Wie wird '配当金' in einem Satz verwendet?
'配当金' wird häufig in Sätzen verwendet wie: '今年の配当金は昨年より増えました。' (Die Dividende in diesem Jahr ist im Vergleich zum letzten Jahr gestiegen.)
Q.Gibt es besondere Zeiten, in denen '配当金' wichtig wird?
Ja, '配当金' wird besonders wichtig während der Hauptversammlungen von Aktiengesellschaften, wenn Unternehmen ihre finanziellen Ergebnisse präsentieren und die Auszahlung von Dividenden an die Aktionäre ankündigen.
Learn japanese with Maspeak →
Japanese 2000