混合物 — meaning in German: Mischung

kongōbutsu · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Mischung

被害

higai

アプローチ

apurōchi

件名

kenmei

ツール

tsūru

混合物

kongōbutsu

Skip this question

🎓

Learn Japanese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

technisch common

Usage

Das Wort 混合物 (kongōbutsu) wird häufig in wissenschaftlichen und technischen Kontexten verwendet, beispielsweise in Chemie- oder Lebensmittelproduktion. Wenn man über Mischungen von Stoffen oder Zutaten spricht, kommt dieses Wort oft zum Einsatz, insbesondere in Schulen oder Universitäten.

Synonyms & nuances

Ein ähnliches Wort ist 混ぜ物 (mazemono), welches oft informeller verwendet wird und sich auf gemischte Substanzen bezieht. Während 混合物 eher im technischen oder wissenschaftlichen Kontext verwendet wird, kann 混ぜ物 auch in alltäglichen Gesprächen über Lebensmittel verwendet werden.

Culture

Das Wort 混合物 setzt sich aus zwei Kanji zusammen: 混 (kon), was 'mischen' bedeutet, und 合 (gō), was 'zusammenkommen' oder 'vereinigen' heißt. In der japanischen Kultur spielt das Mischen von Zutaten, sei es in der Küche oder in anderen Handwerken, eine wichtige Rolle, was sich auch in der Sprache widerspiegelt. Ein bekanntes Beispiel ist die Zubereitung von Miso-Suppe, wo verschiedene Zutaten zu einer harmonischen Mischung kombiniert werden.

FAQ

Q.Was bedeutet 混合物 auf Deutsch?

混合物 bedeutet auf Deutsch 'Mischung'. Es wird verwendet, um verschiedene Stoffe oder Zutaten zu beschreiben, die zusammengebracht wurden.

Q.Wie wird 混合物 in der Wissenschaft verwendet?

In der Wissenschaft beschreibt 混合物 eine Kombination von verschiedenen chemischen Substanzen oder Materialien, die zusammengebracht werden, um bestimmte Eigenschaften zu erzielen oder Experimente durchzuführen.

Q.Gibt es häufige Fehler bei der Verwendung von 混合物?

Ein häufiger Fehler ist die Verwechslung mit dem Wort 混ぜ物 (mazemono). Während 混合物 technischer ist, wird 混ぜ物 informeller verwendet und hat eine andere Nuance in der Bedeutung.

Learn japanese with Maspeak →

Japanese 2000