Definition
▶
復元
fukugen
物事を元の状態に戻すこと。
Die Wiederherstellung von Dingen in ihren ursprünglichen Zustand.
▶
古い建物の復元が始まりました。
Furui tatemono no fukugen ga hajimarimashita.
Die Restaurierung des alten Gebäudes hat begonnen.
▶
この絵画の復元には多くの時間がかかります。
Kono kaiga no fukugen ni wa ooku no jikan ga kakarimasu.
Die Restaurierung dieses Gemäldes wird viel Zeit in Anspruch nehmen.
▶
歴史的な遺跡の復元は重要です。
Rekishi-teki na iseki no fukugen wa juuyou desu.
Die Restaurierung historischer Stätten ist wichtig.