区 — meaning in German: Station

ku · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Station

区

所有者

shoyūsha

コミッショナー

komisshonā

怒り

ikari

視点

shiten

Skip this question

🎓

Learn Japanese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Das Wort 区 (ku) wird häufig in städtischen Kontexten verwendet, wenn über Stadtteile oder spezifische administrative Bereiche gesprochen wird. Zum Beispiel könnte man sagen: 'Ich wohne im Shibuya-ku', wenn man seinen Wohnort in Tokio angibt.

Synonyms & nuances

Ein ähnliches Wort ist 地区 (chiku), das allgemeinere geografische Gebiete beschreibt. Während 区 (ku) spezifischere, administrative Einheiten bezeichnet, ist 地区 (chiku) breiter gefasst und bezieht sich auf geografische Regionen ohne administrative Bedeutung.

Culture

Das Wort 区 (ku) hat seinen Ursprung in der Edo-Zeit, als Tokio in verschiedene Verwaltungsbezirke unterteilt wurde. Diese Bezirke spielen bis heute eine bedeutende Rolle in der Stadtplanung und Organisation, was zeigt, wie wichtig lokale Identitäten in Japan sind. Interessanterweise ist jeder dieser Bezirke oft mit besonderen kulturellen Eigenheiten oder Veranstaltungen verbunden.

FAQ

Q.Was bedeutet 区 (ku) auf Deutsch?

Das Wort 区 (ku) bedeutet auf Deutsch 'Bezirk' oder 'Stadtteil'. Es wird oft verwendet, um spezifische administrative Bereiche innerhalb einer Stadt zu beschreiben.

Q.Wie wird das Wort 区 (ku) in Sätzen verwendet?

Sie können 区 (ku) verwenden, um Ihren Wohnort oder einen bestimmten Teil der Stadt anzugeben, wie in 'Ich arbeite im Minato-ku.'

Q.Gibt es andere Ausdrücke, die 区 (ku) ähnlich sind?

Ja, es gibt das Wort 街 (machi), das sich auf eine Nachbarschaft oder einen Stadtteil bezieht. Während 区 (ku) eher administrative Regionen beschreibt, betont 街 (machi) die Gemeinschaft und das soziale Leben.

Learn japanese with Maspeak →

Japanese 2000