I'm learning 日本語

大通り — meaning in German: Hauptstraße

Ōdōri · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Hauptstraße
確率
kakuritsu
チキン
chikin
大通り
Ōdōri
CORP
CORP
ヒップ
hippu
Skip this question   
🎓
Learn Japanese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Das Wort 大通り (Ōdōri) wird häufig in urbanen Kontexten verwendet, um Hauptstraßen oder belebte Boulevardstraßen zu beschreiben. Ein typisches Beispiel wäre eine Diskussion über Verkehrsbedingungen oder bei der Planung eines Treffens in der Stadt. Native Speaker nutzen es oft, um sich über beliebte Einkaufsstraßen oder Veranstaltungsorte auszutauschen.
Synonyms & nuances
Ein ähnliches Wort ist 通り (dōri), das allgemein für 'Straße' verwendet wird. Während 通り eine breitere Bedeutung hat, wird 大通り speziell für Hauptstraßen verwendet, die oft viel belebter sind und eine größere Bedeutung im städtischen Raum haben.
Culture
Das Wort 大通り setzt sich aus den Zeichen 大 (ō), was 'groß' bedeutet, und 通り (dōri), was 'Straße' oder 'Durchgang' heißt. In Japan haben viele Städte große Boulevards, die oft als Hauptverkehrsadern dienen und mit Geschäften, Restaurants und kulturellen Einrichtungen gesäumt sind. Diese Straßen sind nicht nur funktional, sondern auch ein zentraler Teil des sozialen Lebens in den Städten.
FAQ
Q.Was bedeutet 大通り auf Deutsch?
大通り bedeutet auf Deutsch 'Hauptstraße' oder 'Boulevard' und beschreibt eine große, belebte Straße in städtischen Gebieten.
Q.Wie verwendet man 大通り in einem Satz?
Ein Beispiel für einen Satz wäre: 'Wir treffen uns am 大通り, wo viele Geschäfte sind.'
Q.Gibt es spezifische Orte, die mit 大通り verbunden sind?
Ja, große Städte wie Tokio oder Osaka haben berühmte 大通り, die oft für Feste, Märkte oder Veranstaltungen genutzt werden.
Learn japanese with Maspeak →
Japanese 2000