Definition
▶
仕様
shiyou
製品やシステムの仕様や特性を示す文書や説明のこと。
Ein Dokument oder eine Beschreibung, die die Spezifikationen oder Eigenschaften eines Produkts oder Systems angibt.
▶
この製品の仕様書には、すべての技術的な詳細が記載されています。
kono seihin no shiyousho ni wa, subete no gijutsuteki na shousai ga kisai sareteimasu.
In diesem Produktdokument sind alle technischen Details aufgeführt.
▶
プロジェクトの仕様が変更されることがあります。
purojekuto no shiyou ga henkou sareru koto ga arimasu.
Es kann vorkommen, dass die Spezifikationen des Projekts geändert werden.
▶
新しいシステムには、より厳密な仕様が必要です。
atarashii shisutemu ni wa, yori genmitsu na shiyou ga hitsuyou desu.
Das neue System benötigt genauere Spezifikationen.