旅行者 — meaning in German: Reisender

ryokōsha · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Reisender

スーツ

sūtsu

救急車

kyūkyūsha

旅行者

ryokōsha

寺

tera

セミナー

seminā

Skip this question

🎓

Learn Japanese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Das Wort 旅行者 wird häufig in touristischen Kontexten verwendet, beispielsweise wenn man über Menschen spricht, die Japan besuchen oder durch das Land reisen. Es kann in Reiseberichten, Blogbeiträgen oder Gesprächen über Reisepläne verwendet werden.

Synonyms & nuances

Ein ähnliches Wort ist 旅人 (tabibito), das auch 'Reisender' bedeutet, aber einen stärkeren Fokus auf den Reisenden selbst legt, während 旅行者 eher neutral ist und die Handlung des Reisens betont. Wenn man über eine Gruppe von Reisenden spricht, ist 旅行者 oft die bessere Wahl.

Culture

Das Wort 旅行者 setzt sich aus den Kanji 旅行 (ryokō), was 'Reise' bedeutet, und 者 (sha), was 'Person' oder 'Individuum' bedeutet, zusammen. In Japan wird Reisenden oft eine besondere Gastfreundschaft entgegengebracht, bekannt als 'omotenashi', was zeigt, wie wichtig das Reisen in der japanischen Kultur ist.

FAQ

Q.Wie verwendet man 旅行者 in einem Satz?

Man könnte sagen: '旅行者は日本の文化を体験します', was bedeutet: 'Die Reisenden erleben die japanische Kultur'.

Q.Gibt es eine Höflichkeitsform für 旅行者?

Im Japanischen gibt es keine spezielle Höflichkeitsform für 旅行者, aber man kann höflicher klingen, indem man höfliche Sprache im Allgemeinen verwendet, wie z.B. 'お客様' (okyakusama) für 'Kunde' oder 'Gast'.

Q.Was sind häufige Fehler bei der Verwendung von 旅行者?

Ein häufiger Fehler ist die Verwechslung mit 旅人 (tabibito). Während beide 'Reisender' bedeuten, wird 旅行者 oft in formelleren Kontexten verwendet. Achten Sie darauf, den Kontext zu berücksichtigen.

Learn japanese with Maspeak →

Japanese 2000