ブッシュ — meaning in German: Bush

busshu · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Bush

ブッシュ

busshu

背景

haikei

アール

āru

リクエスト

rikuesuto

キス

kisu

Skip this question

🎓

Learn Japanese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Das Wort ブッシュ (busshu) wird häufig in Gesprächen über Natur und Landschaften verwendet. Zum Beispiel, wenn man über einen Park oder einen Garten spricht, kann man darauf hinweisen, dass dort viele Büsche wachsen. Auch in der Landwirtschaft, wenn es um die Beschreibung von Anbauflächen geht, wird dieses Wort gerne verwendet.

Synonyms & nuances

Ein nahestehendes Wort ist 茂み (shigemi), das eher eine dichte Ansammlung von Pflanzen bezeichnet. Während ブッシュ einfach einen Busch beschreibt, bezieht sich 茂み eher auf das dichte, üppige Wachstum, das man in einem verwilderten Bereich finden könnte.

Culture

Das Wort ブッシュ stammt aus dem Englischen 'bush', das sich im Japanischen etabliert hat und oft in der Beschreibung von Vegetation verwendet wird. In Japan sind Büsche nicht nur ein wesentliches Element der Natur, sondern auch Teil von Gartengestaltungen, die ästhetische und spirituelle Bedeutung haben. Interessanterweise werden in japanischen Gärten oft bestimmte Büsche kultiviert, um Harmonie und Balance zu schaffen.

FAQ

Q.Wie verwendet man das Wort ブッシュ in einem Satz?

Man könnte sagen: '公園にはたくさんのブッシュがあります。' (Im Park gibt es viele Büsche.)

Q.Gibt es regionale Unterschiede in der Verwendung von ブッシュ?

Ja, in ländlichen Gebieten wird das Wort oft verwendet, während in städtischen Gebieten eher spezifische Begriffe für bestimmte Pflanzenarten genutzt werden.

Q.Was ist der Unterschied zwischen ブッシュ und 木 (ki)?

木 (ki) bedeutet 'Baum' und bezieht sich auf größere, holzige Pflanzen, während ブッシュ kleinere, buschige Pflanzen beschreibt.

Learn japanese with Maspeak →

Japanese 2000