債権者 — meaning in German: Gläubiger

saikensha · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Gläubiger

哲学

tetsugaku

対策

taisaku

治世

chisei

債権者

saikensha

ボート

bōto

Skip this question

🎓

Learn Japanese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

formal common

Usage

Das Wort 債権者 wird häufig in rechtlichen und finanziellen Kontexten verwendet, insbesondere wenn es um Kreditverträge und Schuldenmanagement geht. Native Speaker nutzen es oft in Gesprächen über Darlehen, wenn sie über die Verpflichtungen zwischen Gläubigern und Schuldnern diskutieren.

Synonyms & nuances

Ein alternatives Wort für 債権者 ist 貸主 (kashimushi), das spezifisch 'Darlehensgeber' bedeutet. Während 債権者 auf eine breitere rechtliche Beziehung hinweist, bezieht sich 貸主 oft auf eine direkte, persönliche Beziehung zwischen dem Kreditgeber und dem Kreditnehmer.

Culture

Die Herkunft des Begriffs 債権者 (saikensha) liegt in der Verbindung der Kanji 債 (sai), was 'Schuld' bedeutet, und 权 (ken), was 'Recht' bedeutet. In Japan spielt das Verständnis von Schulden und Gläubigern eine bedeutende Rolle in der Gesellschaft, da die Kreditvergabe ein zentraler Bestandteil des wirtschaftlichen Lebens ist. Historisch gesehen haben sich die Konzepte von Schulden und Kredit in Japan stark entwickelt und spiegeln die Veränderungen in der Wirtschaft wider.

FAQ

Q.Was bedeutet 債権者 auf Deutsch?

債権者 bedeutet auf Deutsch 'Gläubiger' und bezeichnet eine Person oder Institution, die Geld von einem Schuldner erwartet.

Q.Wie wird 債権者 in einem Satz verwendet?

Ein Beispiel wäre: 'Der 債権者 fordert die Rückzahlung des Darlehens bis Ende des Monats auf.'

Q.Gibt es häufige Fehler bei der Verwendung von 債権者?

Ein häufiger Fehler ist die Verwechslung mit 貸主. Nutzer sollten sich bewusst sein, dass 債権者 eine allgemeine rechtliche Bezeichnung ist, während 貸主 spezifischer ist.

Learn japanese with Maspeak →

Japanese 2000