見出し — meaning in German: Überschrift

midashi · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Überschrift

数

sū

受託者

jutakusha

見出し

midashi

弁護士

bengoshi

抗議

kōgi

Skip this question

🎓

Learn Japanese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Das Wort 見出し (midashi) wird häufig in schriftlichen Texten verwendet, insbesondere in Zeitungsartikeln, Magazinen oder akademischen Arbeiten. Es beschreibt die Überschrift eines Abschnitts oder Artikels, die dem Leser hilft, den Inhalt schnell zu erfassen und strukturiert zu navigieren.

Synonyms & nuances

Ein ähnliches Wort ist タイトル (taitoru), das 'Titel' bedeutet. Während タイトル meist für den Titel eines Buches oder Films verwendet wird, bezieht sich 見出し spezifisch auf Überschriften in Texten oder Artikeln. Die Wahl zwischen den beiden hängt vom Kontext ab.

Culture

Das Wort 見出し setzt sich aus den Kanji 見 (sehen) und 出 (herauskommen) zusammen, was die Funktion der Überschrift als etwas, das den Inhalt sichtbar macht, unterstreicht. In der japanischen Kultur ist die Gestaltung von Texten, einschließlich der Verwendung von Überschriften, entscheidend, um Leser zu fesseln und Informationen klar zu präsentieren.

FAQ

Q.Wie benutzt man 見出し in einem Satz?

Ein Beispiel wäre: 'この記事の見出しは非常に興味深いです。' (Die Überschrift dieses Artikels ist sehr interessant.)

Q.Ist 見出し ein häufig verwendetes Wort?

Ja, 見出し ist ein gängiges Wort in der japanischen Schriftsprache und wird oft in verschiedenen Texten verwendet, um den Lesern eine klare Struktur zu bieten.

Q.Gibt es grammatikalische Regeln, die ich bei der Verwendung von 見出し beachten sollte?

Bei der Verwendung von 見出し in Sätzen ist es wichtig, darauf zu achten, dass es in der Regel als Nomen verwendet wird. Es kann auch mit anderen Wörtern wie 文章 (Bunshō, Text) kombiniert werden, um spezifische Kontexte zu erstellen.

Learn japanese with Maspeak →

Japanese 2000