鉄道 — meaning in German: Zug

tetsudō · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Zug

セキュリティ

sekyuriti

ボス

bosu

鉄道

tetsudō

シャンパン

shanpan

肉

niku

Skip this question

🎓

Learn Japanese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Das Wort 鉄道 (tetsudō) wird häufig in Zusammenhang mit dem japanischen Verkehrssystem verwendet, insbesondere beim Kauf von Zugtickets oder beim Planen von Reisen. Es ist auch in Gesprächen über die beeindruckende Infrastruktur Japans und die Pünktlichkeit der Züge zu hören.

Synonyms & nuances

Ein ähnliches Wort ist 列車 (ressha), das sich spezifischer auf den Zug selbst bezieht. Während 鉄道 eher das gesamte System oder die Infrastruktur beschreibt, wird 列車 verwendet, wenn man über den Zug als Fahrzeug spricht.

Culture

Das Wort 鉄道 setzt sich aus den Kanji 鉄 (tetsu, 'Eisen') und 道 (dō, 'Weg') zusammen, was wörtlich 'Eisenweg' bedeutet. In Japan hat das Eisenbahnsystem eine zentrale Rolle in der Entwicklung der modernen Gesellschaft gespielt und ist ein Symbol für Effizienz und Innovation. Viele Japaner haben eine emotionale Verbindung zu ihren Zügen, besonders zu den ikonischen Shinkansen.

FAQ

Q.Was bedeutet 鉄道 auf Deutsch?

鐵道 bedeutet auf Deutsch 'Zug' oder 'Eisenbahn'. Es bezieht sich auf das gesamte Schienensystem, das Züge transportiert.

Q.Wie verwendet man 鉄道 in einem Satz?

Ein Beispiel wäre: '日本の鉄道はとても便利です。' (Die japanischen Züge sind sehr praktisch.)

Q.Gibt es häufige Fehler bei der Verwendung von 鉄道?

Ein häufiger Fehler ist es, 鉄道 und 列車 synonym zu verwenden. Denke daran, dass 鉄道 das System beschreibt, während 列車 den Zug selbst meint.

Learn japanese with Maspeak →

Japanese 2000