პირველი — meaning in German: Erste

pirvely · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Erste

სწავლა

sts'avla

არქივაცია

მშვენიერი

mshvenieri

არიან

პირველი

pirvely

Skip this question

🎓

Learn Georgian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Das Wort 'პირველი' wird häufig verwendet, um die Reihenfolge von Dingen zu beschreiben, wie zum Beispiel bei der Nennung von Gewinnern in einem Wettbewerb. Man könnte sagen: 'Er war der პირველი, der die Ziellinie überquerte.' In geschäftlichen Meetings kann es auch verwendet werden, um Prioritäten festzulegen, wie in 'Wir müssen zuerst die erste Aufgabe erledigen.'

Synonyms & nuances

Ein ähnliches Wort ist 'ამავე დროს', was 'gleichzeitig' bedeutet. Der Unterschied liegt darin, dass 'პირველი' spezifisch die erste Position oder Reihenfolge beschreibt, während 'ამავე დროს' mehr auf Gleichzeitigkeit hinweist. Du würdest 'პირველი' verwenden, wenn du über die Reihenfolge von Ereignissen sprichst.

Culture

'პირველი' leitet sich vom georgischen Wort für 'eins' ab und spielt eine wichtige Rolle in der georgischen Kultur, insbesondere in der Bildung. In Georgien haben die ersten Plätze bei Wettbewerben oder Prüfungen einen besonders hohen Stellenwert, oft wird der Ausdruck verwendet, um Respekt und Anerkennung für Leistungen auszudrücken, die als 'erste' gelten. Ein interessantes Beispiel ist der jährliche Wettbewerb 'პირველი სკოლა', der die besten Schulen des Landes auszeichnet.

FAQ

Q.Wie sagt man 'erste' in Georgisch?

'Erste' auf Georgisch ist 'პირველი'. Du kannst es verwenden, wenn du etwas beschreiben möchtest, das in einer Reihenfolge die erste Position einnimmt, wie zum Beispiel in 'პირველი დღე' (der erste Tag).

Q.Wann verwendet man 'პირველი' im Alltag?

'პირველი' wird im Alltag häufig verwendet, um auf die Reihenfolge von Ereignissen hinzuweisen, wie zum Beispiel bei der Beschreibung von Plänen oder der Rangordnung in Wettbewerben. Es ist ein nützliches Wort, um Prioritäten zu setzen.

Q.Gibt es spezielle grammatikalische Regeln für 'პირველი'?

'პირველი' ist ein Adjektiv und wird entsprechend der georgischen Grammatik dekliniert. Achte darauf, die Endungen an das Geschlecht und die Anzahl des Substantivs, das es beschreibt, anzupassen.

Learn georgian with Maspeak →

Georgian Vocabulary