I'm learning
ქართული
სიმბოლური — meaning in German: Symbolisch
simboluri · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
Symbolisch
სიკეთე
siket'e
სიმბოლური
simboluri
მონტაჟი
montaji
რეკლამა
rek'lama
დაბრუნება
dabruneba
Skip this question
🎓
Learn Georgian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
literary
common
Usage
Das Wort 'სიმბოლური' wird häufig in literarischen und künstlerischen Kontexten verwendet, wenn es darum geht, tiefere Bedeutungen oder Metaphern auszudrücken. Zum Beispiel könnte ein Autor über eine 'симბოლური' Darstellung von Freiheit in einem Gedicht sprechen oder ein Kunstkritiker könnte ein Gemälde als 'symbologisch' im Hinblick auf gesellschaftliche Themen analysieren.
Synonyms & nuances
'სიმბოლური' unterscheidet sich von dem Wort 'ნიშანი' (nishani), was einfach 'Zeichen' bedeutet. Während 'симболური' eine tiefere, oft metaphorische Bedeutung hat, beschreibt 'ნიშანი' eher ein konkretes Zeichen oder ein Indiz. Man würde 'симბოლური' wählen, wenn man auf die symbolischen Aspekte eines Themas eingehen möchte.
Culture
Die Wurzel des Wortes 'სიმბოლური' stammt vom griechischen 'symbolon', was so viel wie 'Zeichen' oder 'Zeichenstück' bedeutet. In der georgischen Kultur spielt Symbolik eine wichtige Rolle, nicht nur in der Literatur, sondern auch in der Folklore, wo Symbole oft tiefere kulturelle Bedeutungen tragen. Interessanterweise finden sich in der georgischen Tradition viele Symbole, die mit der Identität und der Geschichte des Landes verbunden sind.
FAQ
