Definition
▶
სიტყვიერება
sit'q'viereba
სიტყვიერება არის ზედმეტი სიტყვების გამოყენება, როცა იდეების გადმოცემა შესაძლებელია უფრო მოკლედ.
Verbosity ist die Verwendung von überflüssigen Wörtern, wenn Ideen auch kürzer vermittelt werden können.
▶
მისი სიტყვის სტილი ყოველთვის ზედმეტ სიტყვიერებას შეიცავს.
misi sit'q'vis st'ili qoveltvis zedmet sit'q'vierebas sheic'avs.
Sein Redestil enthält immer übermäßige Verbosität.
▶
ზედმეტი სიტყვიერება ხშირად არასწორად აღიქმება მსმენელების მიერ.
zedmeti sit'q'viereba khshirad arasts'orad aghiq'meba ms'nenelebis mier.
Übermäßige Verbosität wird oft falsch von den Zuhörern wahrgenommen.
▶
სიტყვიერება ზოგჯერ საჭიროებს ყურადღების გაფანტვას.
sit'q'viereba zogjer sac'irebs udzrogebis gaphantvas.
Verbosity erfordert manchmal die Zerstreuung der Aufmerksamkeit.